La Chalet Lisl Lodge Aspen offre un rapido accesso a luoghi turistici come il Parco Paepcke, situato a circa 5 minuti a piedi.
La stazione della funivia Little Nell si trova a 750 metri dal lodge, mentre i Maroon Bells è a 350 metri. Gli ospiti troveranno Aspen Center for Environmental Studies sul lago Hallam a soli 9 minuti a piedi da questa villa, mentre l'Aspen Recreation Center è a circa 25 minuti a piedi. Gli amanti dello shopping potranno godere di una posizione a breve distanza dall'Aspen Paragliding.
La Chalet Lisl Lodge dispone di un bagno con un bagno con WC separato e una doccia. Gli ospiti possono inoltre usufruire di asciugacapelli e asciugamani.
Prova il massimo comfort nella cucina di questo stabilimento, dotata di un frigo, un forno e utensili da cucina. Gli ospiti possono gustare piatti americani presso il ristorante The White House Tavern, che si trova nelle immediate vicinanze della Chalet Lisl Lodge.